Por Paulina Moreno y José Carlos Soto
La Feria Internacional del Libro de Guadalajara ha anunciado a Mia Couto como ganador del Premio FIL de Literatura 2024. Este galardón, dotado con 150 mil dólares, reconoce su destacada obra en cualquier género literario. En ediciones anteriores, escritores como Nicanor Parra y Coral Bracho también han sido premiados. Couto es el quinto autor en lengua portuguesa que obtiene el Premio FIL, después de Nélida Piñón (1995), Rubem Fonseca (2003), António Lobo Antunes (2008) y Lídia Jorge (2020).
Mia Couto, nacido en Mozambique en 1955, es una figura influyente de la literatura en lengua portuguesa. Su obra, traducida a más de 27 idiomas, aborda temas como la identidad y la memoria. Entre sus libros más destacados están Tierra sonámbula y Venenos de dios, remedios del diablo. También ha publicado colecciones de cuentos como Voces anochecidas y Cada hombre es una raza, obras que exploran temas como la identidad, la memoria y la interacción entre culturas.
Entrega del premio
El jurado destacó su estilo innovador que fusiona el realismo animista con tradiciones de Mozambique, renovando la narrativa africana en portugués. Couto ha sido galardonado con el Premio Camões y el Neustadt, consolidándose como una figura clave de la literatura contemporánea.
El premio será entregado el 30 de noviembre durante la FIL, donde España será el país invitado de honor. Mia Couto ha expresado su entusiasmo por recibir este reconocimiento, considerándolo un homenaje a su país y su literatura.
Jurado
El jurado estuvo compuesto por la catedrática Graciela Montaldo, de Argentina, y el doctor en lengua portuguesa Jerónimo Pizarro, de Colombia. También participaron el periodista español Juan Luis Cebrián, la traductora mexicana Lucía Melgar y la académica rumana Oana Fotache Dubălaru. La catedrática alemana Vittoria Borsò formó parte del jurado, presidido por el ensayista portugués Carlos Reis, quien anunció al galardonado.
Lucha contra el “historicidio”
Mia Couto ha sido ampliamente reconocido por su compromiso social y su defensa activa de la historia de Mozambique. En varias ocasiones, ha destacado que su literatura busca dar voz a las historias no contadas de su país. Esas historias, según Couto, están especialmente relacionadas con los traumas de la guerra y la lucha por la independencia. Para el autor, la literatura es una herramienta crucial para enfrentar el pasado y evitar el “historicidio”, que borra ese dolor.
